Sígannos en Facebook y Twitter (en inglés) e inscríbanse a nuestro boletín electrónico (en inglés) para mantenerse al día sobre cualquier cambio en las operaciones de los parques.

Visiten https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/languages/spanish.aspx para obtener recursos en español sobre el COVID-19.

¿QUÉ ESTÁ ABIERTO
desde el 8 de mayo?

El 8 de mayo, volvimos a abrir nuestros parques y senderos, incluidos los caminos regionales y senderos en zonas silvestres, con algunas restricciones. Las instalaciones, como los sanitarios, las áreas de juego, las canchas deportivas, las zonas de acampar y las áreas techadas para pícnics, siguen cerradas, y los eventos organizados y los programas siguen suspendidos.

Se les pedirá a los visitantes que “¡Sigan moviéndose!”, lo cual quiere decir que deben usar nuestros parques y caminos para caminar, correr, andar en bicicleta, montar a caballo y usar patines o patinetas. No deben reunirse en los estacionamientos ni en los inicios de los senderos y tampoco deben jugar deportes en equipo ni juegos informales en los campos.

Asimismo, les pedimos que practiquen el distanciamiento físico al permanecer a 6 pies (2 metros) de distancia de otras personas. Antes de salir, revisen nuestros consejos sobre cómo realizar actividades recreativas de forma responsable para protegernos unos a otros y para que podamos mantener abiertos nuestros parques y senderos.

PREGUNTAS FRECUENTES

La salud y la seguridad de los residentes y de los empleados de los parques es fundamental, y seguiremos supervisando nuestros parques y senderos para asegurarnos de que nuestros visitantes estén siguiendo los lineamientos de distanciamiento físico y otros lineamientos de salud pública. Hemos seguido haciendo el trabajo esencial de cuidado de nuestro sistema, pero sabemos que habrá senderos y otras áreas que necesiten atención.

Así que, conforme empiezan a explorar nuestros 200 parques, 175 millas de caminos regionales y 215 millas de senderos en zonas silvestres, les pedimos que nos ayuden a reportar grupos grandes de personas, áreas que necesiten atención o cualquier otro problema usando nuestra herramienta de informes, SeeClickFix.

Preguntas Frecuentes

• ¿Cómo adaptará el Departamento de Parques sus operaciones para asegurarse de que sus empleados estén protegidos?
• ¿Cuándo reanudarán sus operaciones completamente?
• ¿Por qué están cerrados los sanitarios?
• Los campos de béisbol/futbol están abiertos. ¿Eso quiere decir que puedo reunirme con mi equipo para practicar?
• ¿Por qué está cerrada la zona de acampar?
• ¿Cómo están haciendo cumplir con los requisitos de distanciamiento social? ¿Cerrarán sus puertas si las personas no están siguiendo los lineamientos?
• ¿Dónde puedo reportar una aglomeración o reunión de personas, u otros problemas en los parques o a lo largo de los senderos?

¿Cómo adaptará el Departamento de Parques sus operaciones para asegurarse de que sus empleados estén protegidos? 

Bajo la dirección de nuestros expertos de salud pública, el Departamento de Parques del Condado de King ha decidido que ciertas instalaciones permanecerán cerradas, como los sanitarios, las áreas de juego, las canchas deportivas y las áreas techadas para pícnics, para proteger a los visitantes y a nuestros empleados de Parques.

Hemos adaptado nuestros protocolos operativos para ajustarlos a las circunstancias actuales de formas que protejan a nuestros empleados y que ayuden a prevenir la propagación del COVID-19.

Algunas de estas medidas incluyen lo siguiente:  

• Se les han entregado guantes desechables, cubrebocas y desinfectante para manos a los empleados de operaciones y mantenimiento. 
• Estamos alentando el distanciamiento físico entre los empelados al:
  • Ajustar los turnos laborales para disminuir el número de empleados que están en los talleres de mantenimiento y las oficinas al mismo tiempo.
  • Desinfectar las herramientas, el equipo y los vehículos después de su uso.
  • Proporcionar más computadoras portátiles para que los empleados no tengan que compartirlas.
• Los contratistas que estén realizando trabajos en los sitios que son propiedad de Parques deben actualizar e implementar Planes de Salud y Seguridad que reflejen las medidas de prevención del COVID-19. 

¿Cuándo reanudarán sus operaciones completamente?

Estamos usando un enfoque por etapas para la reapertura. Supervisaremos el uso, alentaremos a los visitantes de los parques y senderos a que realicen actividades recreativas de forma responsable y seguiremos tomando decisiones informadas con base en los datos y las recomendaciones de nuestros expertos de salud pública con respecto al COVID-19. Nuestras decisiones relacionadas con la reapertura y el regreso al funcionamiento pleno dependen, en parte, de que los visitantes practiquen el distanciamiento seguro y que sigan los lineamientos de salud pública

En este momento, no estamos aceptando reservaciones para el uso programado en el futuro, para prácticas o partidos en equipo ni para ningún otro tipo de evento.

Seguiremos actualizando esta página conforme las condiciones se desarrollen.

¿Por qué están cerrados los sanitarios?

Debido a que la orden “Quédense en casa, manténgase sanos” del gobernador se ha extendido hasta mayo, animamos a los visitantes a que se queden en su localidad y que solo tengan salidas recreativas breves.

Los sanitarios son zonas de alto contacto y permanecerán cerrados, ya que no podemos brindar el nivel de mantenimiento recomendado en este momento, debido a los suministros y personal limitados. Los baños portátiles, a los cuales les da mantenimiento un proveedor externo, están abiertos a lo largo de nuestro sistema y se les dará mantenimiento dos veces a la semana.

Los campos de béisbol/futbol están abiertos. ¿Eso quiere decir que puedo reunirme con mi equipo para practicar?

Los campos de béisbol/futbol están abiertos para realizar actividades recreativas informales con los miembros de su hogar. Disfruten de su tiempo, pero, por favor, limiten su estancia para que otras personas también puedan disfrutar de los campos.

Los deportes en equipo, los juegos informales u otras actividades organizadas no están permitidos. La orden “Quédense en casa, manténgase sanos” del gobernador sigue en efecto hasta el 31 de mayo y les pedimos a las personas que sigan en movimiento y que usen nuestros parques para caminar, correr, andar en bicicleta, montar a caballo, usar patines o patinetas y trasladarse. 

¿Por qué está cerrada la zona de acampar?

Nuestra zona de acampar en Tolt-MacDonald Park sigue cerrada, al igual que todos los sanitarios en el parque. Las zonas de acampar presentan riesgos únicos, donde las personas se concentran de forma natural y tienen capacidad limitada para seguir las recomendaciones de desinfección, lavado de manos e higiene. 

¿Cómo están haciendo cumplir con los requisitos de distanciamiento social? ¿Cerrarán sus puertas si las personas no están siguiendo los lineamientos?  

No contamos con los recursos para hacer cumplir con el distanciamiento social en todos nuestros parques y senderos. Animamos a las personas a que realicen actividades recreativas de forma responsable para protegerse unas a otras y para ayudar a mantener abiertos los parques y senderos.

¡Hagan su parte para ayudar a salvar vidas y retrasar la propagación del virus!

Supervisaremos el uso, animaremos a los visitantes de los parques y senderos a que realicen actividades recreativas de forma responsable mediante señalizaciones en el sitio y redes sociales y seguiremos tomando decisiones operativas informadas con base en los datos y las recomendaciones de nuestros expertos en salud pública con respecto al COVID-19.

Si surgieran más preocupaciones relacionadas con el COVID-19, podríamos cerrar los parques y senderos con poca anticipación para proteger la salud pública.

¿Dónde puedo reportar una aglomeración o reunión de personas, u otros problemas en los parques o a lo largo de los senderos? 

Reporten aglomeraciones, áreas que necesiten atención u otros problemas usando la herramienta de informes del Condado de King, SeeClickFix, en https://seeclickfix.com/king-county. 

Consejos para realizar actividades recreativas de forma responsable

1. Infórmate antes de ir: Investiga el lugar que quieres visitar. Si está cerrado, no vayas. Si hay demasiada gente, ten un Plan B.
2. Mantén tu distancia: Pasea solo con tus familiares inmediatos. Ve preparado para cubrir tu nariz y boca y respeta el espacio de los demás. Si estás enfermo, quédate en casa. Digan quién se hará a un lado en el sendero (la etiqueta de los senderos les da a los senderistas que van cuesta arriba el derecho de paso). 
3. Quédate cerca de casea: Este no es el momento de recorrer largas distancias para ir de paseo. La mayoría de los parques solo están abiertos durante el día.  
4. Planea tu día: Lleva agua y comida, desinfectante de manos y una mascarilla. No esperes que los servicios públios estén abiertos.
5. Jueguen de forma segura: Avanza despacio y elije actividades de bajo riesgo para evitar lesiones. Los servicios de rescate y de ayuda médica están limitatdos.  
6. No dejes rastro: Respeta las tierras públicas y las comunidades que las rodean. Llévate toda tu basura contigo.

¿Dónde puedo obtener más información?

Visiten https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/languages/spanish.aspx para obtener recursos en español sobre el COVID-19.

Algunos consejos adicionales de parte de nuestros socios recreativos (en inglés):

• Washington Department of Natural Resources – Departamento de Recursos Naturales de Washington: aperturas de las áreas de recreación
• Washington State Parks – Parques del Estado de Washington: recursos sobre el COVID-19
• Washington Trails Association – Asociación de Senderos de Washington: Senderismo en tiempos de coronavirus
• Evergreen Mountain Bike Alliance – Alianza de Bicicletas de Montaña de Evergreen: 10 reglas nuevas de los senderos
• Cascade Bicycle Club – Club de Bicicletas de Cascade: recursos sobre el COVID-19 para ciclistas
• Mountains to Sound Greenway Trust – Fideicomiso Mountains to Sound Greenway: información sobre la recreación durante el COVID-19
• Access Fund – Fondo de Acceso: recursos sobre el COVID-19 para escaladores
• The Mountaineers – Guía: Quédense en casa, manténganse sanos
• Leave No Trace – Sin dejar huella: recomendaciones para estar al aire libre durante el COVID-19